Friesenhaus

Eins von den vielen schönen Friesenhäusern in Keitum.
One of the many beautiful Friesen houses in Keitum.

ca. 7,1 x 7,1 inch, 18cm x 18cm / oil on board

Dünengras II

ca. 5,1 x 7,1 inch, 13cm x 18cm / oil on board

sold

Biikebrennen

Weil es so schön war, noch ein Bild von der Tinnumer Biike.
Because it was so nice, another painting from the Tinnumer Biike.

ca. 7,1 x 7,1 inch, 18cm x 18cm / oil on board

Biike 2012

Biikebrennen ist eines der Highlights auf Sylt. Wenn das Fass fällt, gilt der Winter als vorüber.
In Tinnum hat es diese Jahr ziemlich lange gedauert, bis es fiel. Ich hoffe das bedeutet nicht, dass sich der Winter noch lange hinzieht.
Biikebrennen is one of the highlights of Sylt. If the barrel drops, the winter is passed as.
In Tinnum this year it took a long time before it fell. I hope that does not mean that the winter drags for a long time.

ca. 7,1 x 7,1 inch, 18cm x 18cm / oil on board

Sonnenuntergang

Wenn jetzt Sommer wär. (Ich glaube das habe ich schon öfter gesagt)
If it were summer now. (I think I've said this several times)

ca. 7,1 x 7,1 inch, 18cm x 18cm / oil on board

Strandübergang III

ca. 5,1 x 7,1 inch, 13cm x 18cm / oil on board

no longer available

Schlittschuhläufer

Wenn die Hamme zugefroren ist, gibt es eine Handvoll Schlittschuhläufer, die vor allen anderen auf dem Eis sind. Das ist einer von ihnen.
If the Hamme is frozen, there are a handful of skaters who are on the ice earlier than all others. This is one of them.

ca. 7,1 x 7,1 inch, 18cm x 18cm / oil on board


not for sale

Dreiteiler

Strand Teil 3

Und hier kommt der dritte Teil.
And here comes part three.

ca. 7,1 x 7,1 inch, 18cm x 18cm / oil on board

Strand Teil 2

Der zweite Teil. Einer kommt noch.
Part two. One more to come.

ca. 7,1 x 7,1 inch, 18cm x 18cm / oil on board

Strand Teil1

Um mal etwas mehr Weite zu zeigen und um mal etwas Neues auszuprobieren, gibt es einen Dreiteiler vom Strand. Teil 1
In order to show something more distance and time to try something new, there is a three-part series from the beach. Part 1

ca. 7,1 x 7,1 inch, 18cm x 18cm / oil on board

Buhne

Ich weiß nicht warum, aber irgendwie faszinieren mich diese vom Meer gezeichneten Buhnen.
I don´t know why, but somehow these groynes marked by the sea fascinate me.

ca. 5,1 x 7,1 inch, 13cm x 18cm / oil on board

no longer available

Meeressaum III

ca. 5,1 x 7,1 inch, 13cm x 18cm / oil on board

no longer available

Schaf

Ein wichtiger Bestandteil des Deichschutzes, Schafe.
An important part of the dyke protection, sheep.

ca. 5,1 x 7,1 inch, 13cm x 18cm / oil on board

sold

21

Die Eingangspforte eines dieser wunderschönen Häuser in Keitum. Hoffentlich nicht eines der Häuser, die die meiste Zeit des Jahres leer stehen.
The entrance gate of one of these beautiful houses in Keitum. Hopefully not one of the houses that stand empty most of the time of the year.

ca. 7,1 x 7,1 inch, 18cm x 18cm / oil on board

Amaryllis

Heute gibt es mal kein Sylt Bild, sondern ein Bild der Amaryllis vor meinen Atelierfenster.
Today there´s no Sylt painting, but a painting of the Amaryllis in front of my studio window.

ca. 7,1 x 7,1 inch, 18cm x 18cm / oil on board

Holzweg

Zum Schutz der Dünen gibt es solche Wege zum Strand.
To protect the dunes, there are such paths to the beach.

ca. 7,1 x 7,1 inch, 18cm x 18cm / oil on board

sold

Meeressaum II

ca. 7,1 x 7,1 inch, 18cm x 18cm / oil on board

sold

Fähre

Die Fähre zwischen Sylt und Römö.
The ferry between Sylt and Römö.

ca. 7,1 x 7,1 inch, 18cm x 18cm / oil on board

Krebs

Heute gibt es nach langer Zeit mal wieder ein Stillleben, na ja so halbwegs.
Today after a long time again a still life, okay halfway.
"Holy crab on a cracker" (yes, I know the misspelling ;-)

ca. 7,1 x 7,1 inch, 18cm x 18cm / oil on board

Wenn Sie dieses Tagesbild erwerben möchten, senden Sie bitte Ihr Gebot per Mail. Preis 150 Euro.

If you would like to purchase this daily painting, please send your bid by email. Price 150 Euro.

Haus

Home by the Sea

ca. 5,1 x 7,1 inch, 13cm x 18cm / oil on board

no longer available

Dünengras

Sonnenaufgang in den Dünen im Winter.
Sunrise in the dunes in winter.

ca. 5,1 x 7,1 inch, 13cm x 18cm / oil on board

sold

Strandwächter II

Ich bin mir nicht sicher über die Funktion dieses Hakens mit der Ritter-Büste. Vielleicht zum Sichern eines Fensterladens, den gibt es aber nicht mehr an dem Kontrollhäuschen am Strandübergang Käpt´n-Christiansen-Straße.
I'm not sure about the function of this hook with the knight's bust. Maybe to fix a window shutter, but there is no one anymore at the control hut on the beach transition Captain-Christiansen Road.

ca. 7,1 x 7,1 inch, 18cm x 18cm / oil on board

sold

Westerland

Westerland an einem Morgen Anfang Dezember. Ruhig und beschaulich. Nach den Stürmen in den letzten Tage sieht das ein wenig anders aus, vom Strand ist nicht viel übrig geblieben.
Westerland on a morning in early December. Quiet and tranquil. After the storms in the last few days it looks a little different, from the beach is not much left.

ca. 7,1 x 7,1 inch, 18cm x 18cm / oil on board

Beach-Box

Es wird wohl noch einige Zeit dauern, bis für die "Beach-Box" am Strandübergang Käpt´n-Christiansen-Straße die Saison wieder losgeht.
It will probably take some time till the season starts again for the "Beach Box" at the beach-crossing Captain-Christiansen-Road.

ca. 7,1 x 7,1 inch, 18cm x 18cm / oil on board

no longer available

Neujahr

Okay, starten wir das Jahr 2012 - mit einem Bild.
Okay, let´s start the year 2012 - with a painting.

ca. 7,1 x 7,1 inch, 18cm x 18cm / oil on board

no longer available

Autozug

Auch dieses Jahr hat der Autozug wieder tausende Besucher zu den Festtagen auf die Insel gebracht.

Also this year, the car-train again brought thousands of visitors to the festivities on the island.

Ich wünsche ein Frohes neues Jahr!

I wish you a happy new year!

ca. 5,1 x 7,1 inch, 13cm x 18cm / oil on board

Osteria

Wintermorgen in den Dünen bei der Osteria.
Winter morning in the dunes at the Osteria.

ca. 7,1 x 7,1 inch, 18cm x 18cm / oil on board

Weihnachtsbaden

Gestern war das traditionelle Weihnachtsbaden vor Westerland. Ob diese Möwe mit mit von der Partie war, weiß ich nicht, aber ihre Füße sehen so aus.
Yesterday was the traditional Christmas swim in Westerland.Whether this seagull was there, I do not know, but her feet look like.

ca. 7,1 x 7,1 inch, 18cm x 18cm / oil on board

Plattform

Fast alle Strandkörbe sind im Winterquartier. Nur auf der Plattform am Kliffende warten noch welche auf die nächste Saison.

Almost all the beach chairs are in their winter quarters. Only on the platform at the end of the cliff some are waiting for the next season.

ca. 7,1 x 7,1 inch, 18cm x 18cm / oil on board

no longer available

Stabmuschel

Nach langer Zeit mal wieder ein kleines Stillleben.
After a long time once again a small still life.

ca. 5,1 x 7,1 inch, 13cm x 18cm / oil on board

Seestück III

Ein weiteres Seestück.
Another seascape.

ca. 7,1 x 7,1 inch, 18cm x 18cm / oil on board

sold

Seeblick

Das "Beach House Seeblick" am Abend.
The "Beach House Seaview" in the evening.

ca. 5,1 x 7,1 inch, 13cm x 18cm / oil on board

Reisende Riesen

Passend zum stürmischen Wetter gibt es heute die "Reisenden Riesen". Dieses Kunstwerk von Martin Wolke begrüßt die Sylt Besucher am Bahnhof in Westerland.
Matching the stormy weather, today the "traveling giants." This art work by Martin Wolke welcomes the visitors of Sylt  at the station in Westerland.

ca. 7,1 x 7,1 inch, 18cm x 18cm / oil on board

Rotes Kliff

Es empfiehlt sich, nicht zu dicht an die Kante vom Roten Kliff zu treten.
It is best not to come too close to the edge of the Red Cliff.

ca. 5,1 x 7,1 inch, 13cm x 18cm / oil on board

no longer available

Roter Kescher

Ein Überbleibsel der zu Ende gegangenen Saison.
A remnant of the previous season.

ca. 7,1 x 7,1 inch, 18cm x 18cm / oil on board

no longer available

Hindenburgdamm

Nein, nicht der Blick von einem Schiff. Der Blick aus dem Zugfenster zwischen Morsum und Klanxbüll.
No, not the view from a ship.  The view from the train window between Morsum and Klanxbüll.

ca. 5,1 x 7,1 inch, 13cm x 18cm / oil on board

Strandwächter (Nebensaison)

Die Häuschen der Strandaufsicht sind zu dieser Jahreszeit verlassen, diese Aufgabe haben jetzt andere übernommen.
The cottages of the beach supervision are deserted at this time of year, others have now taken over this task.

ca. 7,1 x 7,1 inch, 18cm x 18cm / oil on board

no longer available

Nebel

Eine ganz eigene Stimmung am Strand im Nebel. Menschen tauchen aus dem Nichts auf und verschwinden wieder im Nichts.
A very special atmosphere at the beach in the fog. People appear out of nowhere and disappear into nowhere.

ca. 7,1 x 7,1 inch, 18cm x 18cm / oil on board

no longer available

Der frühe Vogel

7.30 Uhr am Strand vor Westerland.
7.30 am at the beach in Westerland.

ca. 7,1 x 7,1 inch, 18cm x 18cm / oil on board

no longer available