Winter 2014

ca. 8,7 x 11 inch, 22cm x 28cm / oil on canvas

Lämmer

Ohne Worte. (Lämmer am Königshafen)
Without words. (lambs at King Harbor)

ca. 7,1 x 7,1 inch, 18cm x 18cm / oil on board

Tetrapodenlängswerk

Da fragt sich die Lachmöwe vielleicht auch was das sein soll - Tetrapodenlängswerk.
Perhaps the black-headed gull asked herself too what this should be - tetrapods longitudinal work.

ca. 7,1 x 7,1 inch, 18cm x 18cm / oil on board

Pendant

Ob die Kühe beim Hörnumer Leuchtturm wohl rotweiß sind?
Well, are the cows at the Hörnumer lighthouse red-white?

ca. 7,1 x 7,1 inch, 18cm x 18cm / oil on board

VIP Lounge

Ich weiß nicht, ob die Buhne 16 eine VIP Lounge hat, aber es sah nach einem gesonderten Bereich aus.
I do not know whether the "Buhne 16" has a VIP lounge, but it looked like a separate area.

ca. 7,1 x 7,1 inch, 18cm x 18cm / oil on board

Anreise

Ich glaube es gibt nur eine Fußgängerzone, wo man so vielen Menschen mit Reisetrolleys begegnet.
Ich wünsche allen Syltern und allen Sylt-Besuchern Frohe Ostern.
I think there is only one pedestrian zone where you meet so many people with trolleys.
I wish all Syltern and all Sylt visitors Happy Easter.

ca. 5,1 x 7,1 inch, 13cm x 18cm / oil on board

Gruppenbild

Ich glaube die freuen sich auch über den Frühling.
I think they also enjoy the spring.

ca. 5,1 x 7,1 inch, 13cm x 18cm / oil on board

Samoa

Das Restaurant SAMOA Seepferdchen in den Dünen von Sylt. (Auch wenn Jever auf dem Schild steht)
The restaurant SAMOA Seahorse in the dunes of Sylt. ( Although JEVER is written on the sign)

ca. 5,1 x 7,1 inch, 13cm x 18cm / oil on board

available for 150 EUR in July 2012 at the exhibition in Westerland/Sylt

Friesenhaus

Eins von den vielen schönen Friesenhäusern in Keitum.
One of the many beautiful Friesen houses in Keitum.

ca. 7,1 x 7,1 inch, 18cm x 18cm / oil on board

21

Die Eingangspforte eines dieser wunderschönen Häuser in Keitum. Hoffentlich nicht eines der Häuser, die die meiste Zeit des Jahres leer stehen.
The entrance gate of one of these beautiful houses in Keitum. Hopefully not one of the houses that stand empty most of the time of the year.

ca. 7,1 x 7,1 inch, 18cm x 18cm / oil on board

Amaryllis

Heute gibt es mal kein Sylt Bild, sondern ein Bild der Amaryllis vor meinen Atelierfenster.
Today there´s no Sylt painting, but a painting of the Amaryllis in front of my studio window.

ca. 7,1 x 7,1 inch, 18cm x 18cm / oil on board

Krebs

Heute gibt es nach langer Zeit mal wieder ein Stillleben, na ja so halbwegs.
Today after a long time again a still life, okay halfway.
"Holy crab on a cracker" (yes, I know the misspelling ;-)

ca. 7,1 x 7,1 inch, 18cm x 18cm / oil on board

Wenn Sie dieses Tagesbild erwerben möchten, senden Sie bitte Ihr Gebot per Mail. Preis 150 Euro.

If you would like to purchase this daily painting, please send your bid by email. Price 150 Euro.

Westerland

Westerland an einem Morgen Anfang Dezember. Ruhig und beschaulich. Nach den Stürmen in den letzten Tage sieht das ein wenig anders aus, vom Strand ist nicht viel übrig geblieben.
Westerland on a morning in early December. Quiet and tranquil. After the storms in the last few days it looks a little different, from the beach is not much left.

ca. 7,1 x 7,1 inch, 18cm x 18cm / oil on board

Autozug

Auch dieses Jahr hat der Autozug wieder tausende Besucher zu den Festtagen auf die Insel gebracht.

Also this year, the car-train again brought thousands of visitors to the festivities on the island.

Ich wünsche ein Frohes neues Jahr!

I wish you a happy new year!

ca. 5,1 x 7,1 inch, 13cm x 18cm / oil on board

Weihnachtsbaden

Gestern war das traditionelle Weihnachtsbaden vor Westerland. Ob diese Möwe mit mit von der Partie war, weiß ich nicht, aber ihre Füße sehen so aus.
Yesterday was the traditional Christmas swim in Westerland.Whether this seagull was there, I do not know, but her feet look like.

ca. 7,1 x 7,1 inch, 18cm x 18cm / oil on board

Stabmuschel

Nach langer Zeit mal wieder ein kleines Stillleben.
After a long time once again a small still life.

ca. 5,1 x 7,1 inch, 13cm x 18cm / oil on board

Seeblick

Das "Beach House Seeblick" am Abend.
The "Beach House Seaview" in the evening.

ca. 5,1 x 7,1 inch, 13cm x 18cm / oil on board

Wattgolf

Ich weiß nicht, ob das eine neue Sportart ist, aber ich habe es jetzt zum ersten mal auf Sylt gesehen. Golf im Watt.
I do not know if this is a new sport, but I've now seen for the first time in Sylt. Golf in the watt.

ca. 5,1 x 7,1 inch, 13cm x 18cm / oil on board

Pause

Eine kurze Pause an einem der wohl letzten Spätsommer Nachmittage in diesem Jahr.
A short break at probably one of the last late-summer afternoons this year.

ca. 6 x 6 inch, 15cm x 15cm / oil on board

Wenn Sie dieses Tagesbild erwerben möchten, senden Sie bitte Ihr Gebot per Mail. Preis 150 Euro.

If you would like to purchase this daily painting, please send your bid by email. Price 150 Euro.

Eisenbahnbrücke

Nachträglich noch eine Sommerimpression von der Hamme.
Belatedly once again a summer impression of the river Hamme.

ca. 7,1 x 7,1 inch, 18cm x 18cm / oil on board

Wenn Sie dieses Tagesbild erwerben möchten, senden Sie bitte Ihr Gebot per Mail. Preis 180 Euro.

If you would like to purchase this daily painting, please send your bid by email. Price 180 Euro.